Augsburger Dult アウグスブルガードゥルト 
期間: 4月4日‐4月19日、毎日 10時‐19時

アウグスブルグは連日の快晴。外に出ないわけにはいかないでしょ!今日はMr.Tもついて来た。
Dult ドゥルトは食べ物の屋台をはじめ、きれい好きなドイツ人が大喜びする掃除道具やキッチン用品まで売ってるおもしろい商店街。


071_20150412001402bb4.jpg   006_20150411234720cb4.jpg   
アウグスブルグの目抜き通りマキシミリアン通りを市庁舎の方から突き当りのザンクトウルリッヒ&アフラ教会まで歩く。ちょうど高い木の後ろ辺りが入り口。左の写真。その突き当りを左に下りて行くと正面にCity Galerieというショッピングセンターが見える。右は近くから撮影した入り口。





027.jpg  025_20150411234749a93.jpg
左は香辛料、右はスライサーのデモンストレーション。
このスライサーはすごい!私もアウグスブルグに来たばかりのころ、デモンストレーションをみて思わず買ってしまたのだが、5年前に刃を交換したものの今でもほぼ毎日うちのキッチンで活躍中。




030.jpg   028.jpg 
石作りのかまどで昔ながらのやり方でパンを焼いて売っている店。




021_20150411234747d0a.jpg   061_20150412001358d6f.jpg
左はほうきやブラシを売る店。右はおばあちゃんたちが真剣に見ていて前まで行けなかった!どんな汚れも落ちる洗剤。   



037.jpg   039.jpg
アフリカのお店。木でできた鳥たちをクンクン。




059_20150412001414d91.jpg   020_20150412003225009.jpg
いろんなチーズ、ハーブやクルミが入ったのもある。右は植木屋さん。草花の球根や種がたくさん。日本のオシロイバナもある。
   

アウグスブルグの観光と通訳はおまかせください!
アウグスブルグ ガイド&通訳サービス



にほんブログ村 旅行ブログ ドイツ旅行へ
にほんブログ村




スポンサーサイト

2015/04/12 07:33 [edit]

category: ドゥルト Dult

tb: --   cm: 0
Augsburger Dult アウグスブルガードゥルト 
期間: 4月4日‐4月19日、毎日 10時‐19時

Augsburger Dultの公式サイト
アウグスブルガードゥルト


アウグスブルグで春と秋に開かれるDultドゥルト。ヤコバートアからフォーゲルトアまで約1kmにわったって左右、所せましとスタンドが並ぶ。店の数はおよそ130。日用雑貨、植木、スウィーツ、食料品、健康器具やスパイスにお茶、ありとあらゆるものが店先に並ぶ。ソーセージやお菓子を食べながら店を冷やかして歩くのはなかなか楽しい。



IMG_1902.jpg
友人とバイエルンの民族衣装を着てDultを訪れた。胸のフェルトで出来た手作りの青い花は、ここでの買い物。



IMG_1900.jpg
サラミとハムの専門店。すべて店主の手作り。たくさん試食させてもらった中から激辛サラミをおみやげに。



IMG_1891.jpg
Gärmnudelゲアムヌーデル。見た目も味も肉まんの皮の部分にそっくり。
バニラソースとシナモンシュガーをかけて召し上がれ!



IMG_1890.jpg
右の蒸し器に入ってるのが、Gärmnudel。ドイツに来た当初、ほんとうに肉まんだと思った!
おばさんがこんな風にバニラソースをかけてくれる。



こちらもごらんください!
期間限定でビール祭りやDultにバイエルンの民族衣装で出かけるツアーへの参加者、受付中!
アウグスブルグ ガイド&通訳サービス






2015/03/16 23:33 [edit]

category: ドゥルト Dult

thread: ドイツ旅行 - janre: 旅行

tb: 1   cm: 2

プロフィール

このブログの訪問者

最新記事

リンク

カテゴリ

月別アーカイブ

フリーエリア

最新コメント

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

QRコード

▲Page top