Wed.
Dirndl 女性の民族衣装の着方！
バイエルンの民族衣装は
どうやって着るの？
オクトーバーフェストはもちろんのこと、
普段からミュンヘンの人達は女性はDirndlというドレスを
男性はLederhose皮ズボンを好んで身に付けます。
胸のところが大きめに開いていてとってもセクシー。
女性はもともと胸にボリュームのある方が多いのですが、
それをワンピースでさらに押し上げています。
これが大事なんですね！
Dirndl用のプッシュアップブラが売ってるくらいです！
Dirndlを買うときは
必ずワンサイズ小さいものを！
胸の周囲はコルセットのように締め付けるのが正しい。
帽子やぬいぐるみの売り子さん。
この子も胸のあたりがパンパンですね。
向うに座っているお客さんもウェイトレスさんも
すごいボリュームです。
そしてもう一つ
大事なのがエプロンの結び方。
自分の方から見て結び目が右は既婚。左は未婚。
真ん中は微妙（笑）募集中という意味があるとも言われてます。
右の黄緑の子は既婚。ピンクのエプロンの子は未婚ですね～
赤いエプロンの二人は右の子が既婚。
左の子は募集中ですね！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
どうやって着るの？
オクトーバーフェストはもちろんのこと、
普段からミュンヘンの人達は女性はDirndlというドレスを
男性はLederhose皮ズボンを好んで身に付けます。
胸のところが大きめに開いていてとってもセクシー。
女性はもともと胸にボリュームのある方が多いのですが、
それをワンピースでさらに押し上げています。
これが大事なんですね！
Dirndl用のプッシュアップブラが売ってるくらいです！
Dirndlを買うときは
必ずワンサイズ小さいものを！
胸の周囲はコルセットのように締め付けるのが正しい。
帽子やぬいぐるみの売り子さん。
この子も胸のあたりがパンパンですね。
向うに座っているお客さんもウェイトレスさんも
すごいボリュームです。
そしてもう一つ
大事なのがエプロンの結び方。
自分の方から見て結び目が右は既婚。左は未婚。
真ん中は微妙（笑）募集中という意味があるとも言われてます。
右の黄緑の子は既婚。ピンクのエプロンの子は未婚ですね～
赤いエプロンの二人は右の子が既婚。
左の子は募集中ですね！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
Mon.
オクトーバーフェスト 中央駅
駅でDirndlが買えます！
オクトーバーフェストには
みんな民族衣装を着ていきます！
女の子はハイジのようなワンピース
男の子は皮のズボンとチェックのシャツ。
せっかくフェストに行くなら、
やっぱり着た方が楽しい！
でもどこで買うの？
街に行けばお店は色々ありますが、
中央駅の構内にも売ってます。
日曜日や20時以降も開いていて、
お値段も安い！
まずこちら。駅のインフォの真横！
値段はDirndlのセットが39€からとお安いですが
ちょっと安っぽい感じがしないでもないです。
ま、一度着るだけならいいか…
という買い方なら、OKかな。
男性の皮のズボンもシャツとセットで79€
写真撮ってる間にもいくつも売れてました。
構内を出てすぐにあるお菓子屋さんも
すっかりフェスト仕様ですね～
お菓子屋さんのさらに奥
中央出口に近いところにあるこのお店。
質もデザインもそこそこ良いのでおすすめ！
Dirndlのセットが79€
皮のズボンのセットが99€
このぐらいの質なら使い捨てではなく、
記念に持って帰れます。
この店の左右に
コインロッカーもある
その場で着替えて着てた服はロッカーに入れ、
そのままフェストに行けますね！
次はDirndlの着方をご紹介します！
乞うご期待！！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
オクトーバーフェストには
みんな民族衣装を着ていきます！
女の子はハイジのようなワンピース
男の子は皮のズボンとチェックのシャツ。
せっかくフェストに行くなら、
やっぱり着た方が楽しい！
でもどこで買うの？
街に行けばお店は色々ありますが、
中央駅の構内にも売ってます。
日曜日や20時以降も開いていて、
お値段も安い！
まずこちら。駅のインフォの真横！
値段はDirndlのセットが39€からとお安いですが
ちょっと安っぽい感じがしないでもないです。
ま、一度着るだけならいいか…
という買い方なら、OKかな。
男性の皮のズボンもシャツとセットで79€
写真撮ってる間にもいくつも売れてました。
構内を出てすぐにあるお菓子屋さんも
すっかりフェスト仕様ですね～
お菓子屋さんのさらに奥
中央出口に近いところにあるこのお店。
質もデザインもそこそこ良いのでおすすめ！
Dirndlのセットが79€
皮のズボンのセットが99€
このぐらいの質なら使い捨てではなく、
記念に持って帰れます。
この店の左右に
コインロッカーもある
その場で着替えて着てた服はロッカーに入れ、
そのままフェストに行けますね！
次はDirndlの着方をご紹介します！
乞うご期待！！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
O Zapft's ! 樽が開くよ！
Dieter Reiterミュンヘン市長が樽を開けると
第184回目のオクトーバーフェストが開幕！
初日の9月16日はミュンヘンの6つの醸造所が
きれいに飾った馬車にフェストビールの樽をのせ
オクトーバーフェスト会場に入場します。
その華やかなこと！！
かつてルードヴィッヒ1世の結婚式を記念して
この会場で競馬が行われたのが始まり。
パレードの最前列はMünchnerkindl
ミュンヘンの市の紋章にもなっている修道僧！
これは必ずきれいな女の子が扮します。
馬上から手を振っている子がそうです。
オクトーバーフェストはビール祭りですが、
子供も大人と同じ衣装を身につけて参加します。
ミュンヘンの人にとってこの祭りは誇り！
6つある醸造所のひとつSPATEN
このビールのテントでタップを打ち込み
フェストの開幕！
O Zapft ist！
各醸造所のブラスバンドが演奏しながら
樽を載せた馬車が続きます。
1901年より使われている馬車で入場するのは
1328年創業ミュンヘンで一番古く、一番誇り高い
AUGUSTINER
宣伝を一切しない、ミュンヘン近郊でしか売らない
ミュンヘンの人が楽しめる分だけ醸造すればいいと
輸出はおろか、ドイツのこの辺りでしか飲めないビールです。
こちらはHofbräu
王室御用達の歴史を持つ観光客にも人気の
かのヒトラーも民衆の心をつかもうと
常連の多いこのビアホールで演説をしました。
白ビールに定評がある
PAULANER
オクトーバーフェストで出すフェストビアは
すべてHellesへレス＝ラガービール
フェストビアは醸造所が
最も気合を入れて作るビール
毎年投票でどこの醸造所のフェストビアがいちばん
美味しいか競い合います。
白ビールの得意なPAULANERが優勝することもあるほど
その年によって各醸造所の出来が違います！
今年はどこが一番になるんだろ？？！
こちらはHacker Pschor
ヒマワリの飾りがとってもきれいです！
オクトーバーフェストで出されるフェストビアは
アルコール度が高め。6％以上ある事もあります。
飲み過ぎには気を付けましょう！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
Dieter Reiterミュンヘン市長が樽を開けると
第184回目のオクトーバーフェストが開幕！
初日の9月16日はミュンヘンの6つの醸造所が
きれいに飾った馬車にフェストビールの樽をのせ
オクトーバーフェスト会場に入場します。
その華やかなこと！！
かつてルードヴィッヒ1世の結婚式を記念して
この会場で競馬が行われたのが始まり。
パレードの最前列はMünchnerkindl
ミュンヘンの市の紋章にもなっている修道僧！
これは必ずきれいな女の子が扮します。
馬上から手を振っている子がそうです。
オクトーバーフェストはビール祭りですが、
子供も大人と同じ衣装を身につけて参加します。
ミュンヘンの人にとってこの祭りは誇り！
6つある醸造所のひとつSPATEN
このビールのテントでタップを打ち込み
フェストの開幕！
O Zapft ist！
各醸造所のブラスバンドが演奏しながら
樽を載せた馬車が続きます。
1901年より使われている馬車で入場するのは
1328年創業ミュンヘンで一番古く、一番誇り高い
AUGUSTINER
宣伝を一切しない、ミュンヘン近郊でしか売らない
ミュンヘンの人が楽しめる分だけ醸造すればいいと
輸出はおろか、ドイツのこの辺りでしか飲めないビールです。
こちらはHofbräu
王室御用達の歴史を持つ観光客にも人気の
かのヒトラーも民衆の心をつかもうと
常連の多いこのビアホールで演説をしました。
白ビールに定評がある
PAULANER
オクトーバーフェストで出すフェストビアは
すべてHellesへレス＝ラガービール
フェストビアは醸造所が
最も気合を入れて作るビール
毎年投票でどこの醸造所のフェストビアがいちばん
美味しいか競い合います。
白ビールの得意なPAULANERが優勝することもあるほど
その年によって各醸造所の出来が違います！
今年はどこが一番になるんだろ？？！
こちらはHacker Pschor
ヒマワリの飾りがとってもきれいです！
オクトーバーフェストで出されるフェストビアは
アルコール度が高め。6％以上ある事もあります。
飲み過ぎには気を付けましょう！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
tb: -- cm: 0
Fri.
自然保護地区でお散歩4 Mr.Tの幸せ
走る
田舎育ちでダニを何匹もつけてくる…
いつも泥だらけで汚いワンコです。
ご飯は食べない日もあり、食には執着なし！
彼の楽しみは狩りと走る事。
鹿の匂いを嗅ぎとったところ。
この草むらの先に何頭か息を潜めているのでしょう。
こっちの草原にはウサギの匂いがプンプン。
森の中を小走りに先を急ぐ。
森を抜けた先にある麦畑（刈り入れ前の写真です）で
ウサギを追いかけているところ。
ちなみに彼の狩りは足が遅すぎて成功しません！
彼の背の3倍はある麦畑。（8月の初めの写真です。）
この中で走っています。これが楽しくて楽しくて…
10分も走ると息が切れてパタッと倒れてます！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
田舎育ちでダニを何匹もつけてくる…
いつも泥だらけで汚いワンコです。
ご飯は食べない日もあり、食には執着なし！
彼の楽しみは狩りと走る事。
鹿の匂いを嗅ぎとったところ。
この草むらの先に何頭か息を潜めているのでしょう。
こっちの草原にはウサギの匂いがプンプン。
森の中を小走りに先を急ぐ。
森を抜けた先にある麦畑（刈り入れ前の写真です）で
ウサギを追いかけているところ。
ちなみに彼の狩りは足が遅すぎて成功しません！
彼の背の3倍はある麦畑。（8月の初めの写真です。）
この中で走っています。これが楽しくて楽しくて…
10分も走ると息が切れてパタッと倒れてます！
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
tb: -- cm: 1
羊飼いのおじさん
ドイツには今でも牛飼いや羊飼いという職業が
立派に存在します。
牛飼いは5月になると牛を連れてアルムに登っていくし、
羊飼いは羊を放牧して草のある所を移動します。
なんと今年3回目。
いつもMr.TとおさんぽしているWeitmannseeバイトマン湖
道が閉鎖されています。
看板には「注意！羊が芝刈り中」と
書いてあるんですよ！
何故、羊なの？？
①羊は根を抜き取らず、ちょうどいい長さに草を噛みちぎる
②糞は肥料になる
こそ～っと茂みから覗いてみました。
この時点でMr.Tはそそくさと退散。
ちょっと数が多すぎるみたいです。
立ってるだけで、羊さん全員と目が合っちゃいます！笑
800頭ほどいるんですが、みんなこっち見てますもん！
羊飼いのおじさんと牧羊犬たち。
この子たちの働きは大したもんです。
羊800頭を自由自在に操ります。
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
ドイツには今でも牛飼いや羊飼いという職業が
立派に存在します。
牛飼いは5月になると牛を連れてアルムに登っていくし、
羊飼いは羊を放牧して草のある所を移動します。
なんと今年3回目。
いつもMr.TとおさんぽしているWeitmannseeバイトマン湖
道が閉鎖されています。
看板には「注意！羊が芝刈り中」と
書いてあるんですよ！
何故、羊なの？？
①羊は根を抜き取らず、ちょうどいい長さに草を噛みちぎる
②糞は肥料になる
こそ～っと茂みから覗いてみました。
この時点でMr.Tはそそくさと退散。
ちょっと数が多すぎるみたいです。
立ってるだけで、羊さん全員と目が合っちゃいます！笑
800頭ほどいるんですが、みんなこっち見てますもん！
羊飼いのおじさんと牧羊犬たち。
この子たちの働きは大したもんです。
羊800頭を自由自在に操ります。
ドイツの素敵な場所にご案内いたします！
↓ ↓ ↓ ↓
アウグスブルグ ガイド＆通訳サービス
↓クリックしてくれたら、嬉しいです！
にほんブログ村
↓拍手もついでにお願いしますっ！！
